nature of the evidence
英 [ˈneɪtʃə(r) ɒv ðə ˈevɪdəns]
美 [ˈneɪtʃər əv ðə ˈevɪdəns]
证据的性质
双语例句
- It is in the nature of the case that little could be adduced in the way of specific evidence that criminals had been deterred by the death penalty.
这是这类案件本身所具有的性质，关于犯罪能够通过死刑来遏制是没有具体的证据可以证明的。 - In determining the amount and nature of receiving inspection, consideration shall be given to the amount of control exercised at the subcontractor's premises and the recorded evidence of conformance provided.
决定接受检验的性质与数量时，应考虑在分包商场所施行之控制数量，以及所提供符合证明之纪录。 - Notwithstanding this characterization, as well as the emotional nature of the hearing and the media distractions, the committee meeting attempted to demonstrate the dispassionate application of scientific evidence to public health decision making.
不仅仅是这样的特色，委员会会议还将感官娱乐的情感天性也运用到这里了他们尝试尽力不带感情地运用科学依据为大众健康做决定。 - Kennedy asked at once about the nature of the evidence.
肯尼迪立即问起有关证据是否可靠。 - The authors of the Nature study, including scientists from the Australia, China, the US and several other countries, found that more than 90 per cent of the data sets they examined showed evidence that natural systems were responding to warming.
《自然》杂志上这项研究的作者包括来自澳大利亚、中国、美国及其它一些国家的科学家。他们发现，他们调查的90%数据组显示了自然系统正对气候变暖做出反应的证据。 - The company declined to specify the nature of the breach but said there was no evidence of insider trading.
该公司拒绝说明违规的性质，但表示没有内幕交易的迹象。 - On the Relevant Nature of Evidence with the Fact the only Characteristic of the Evidence Criminal Silence Right and Leniency for Confessants a Discussion of the Nature of Argument over Silence Right
论证据的关联性证据的唯一特性刑事沉默权与坦白从宽问题兼谈沉默权之争 - By analyzing the manner of adjudication through evidences and the factors influencing the adjudication, this thesis tries to explore the nature of judiciary proceedings, especially the essential connotation of the system of discretional evaluation of evidence.
本文围绕证据裁判的活动方式和影响证据裁判活动的各种因素分析，试图从理论上探寻司法审判活动的规律，尤其是自由心证的本质内涵。 - However, due to the stochastic nature of energy deposition and the random position of tracts, direct evidence for bystander effects and exact results of single particle interacts with a cell cannot be provided by using conventional broad-field irradiation.
在其研究过程中，由于电离粒子在能量、径迹上的随机分布，用常规照射的方法无法提供旁效应的直接证据以及准确的单一粒子与生物体的作用结果。 - Nature of the Early Precambrian Sanggan Structure Zone in North China Craton: Evidence from Rock Association
华北克拉通早前寒武纪桑干构造带的岩石组合特征和构造性质 - On the Legal Nature of the Electronic Evidence in the Revised Criminal Procedure Law
电子证据在新修《刑事诉讼法》中的法律定位 - The nature of the statements of co-defendant determines his role in the criminal proceedings, as well as the application of the evidence rule. Thus it affects greatly on the co-defendants 'rights.
共同被告人陈述之性质为何，事关共同被告人在刑事诉讼中诉讼角色的定位以及证据规则的适用，对于共同被告人的权利影响甚大。 - As the preliminary investigation system in the legislative defect, leading theorists of the preliminary investigation on the nature, the legality of preliminary investigation, the preliminary investigation stage to obtain material evidence of ability to continue to debate the issue.
由于初查制度在立法上的瑕疵，导致理论界对初查行为的性质、初查的合法性、初查阶段获取材料的证据能力等问题争论不断。 - The special nature of electronic evidence in proof of its ability was not only to the evidence itself, but also the system of electronic evidence exist.
电子证据的特殊之处在于其证据能力不仅对证据本身有要求，对产生电子证据的系统也同样有要求。 - But for serious crime, criminal nature of bad cases, the facts are clear, the evidence is reliable and sufficient trading cases and the cases do not agree with the victim should not be or shall not apply.
但对于犯罪情节严重，犯罪性质恶劣的案件，事实清楚、证据确实、充分的案件以及受害人不同意交易的案件不宜或不得适用。 - Then she reveals the meaning and the nature of the evidence collection by litigants, and its relationship with the evidence investigation by court.
第一章对当事人证据收集制度进行了阐述，揭示了当事人证据收集的涵义及性质，与法院证据调查的关系。 - We should starts from the concept to recognize the nature of the criminal evidence.
要认识刑事证据的性质，应首先从概念入手。 - However, to regard the objectivity as the nature of the evidence is a bit far-fetched.
但将客观性作为刑事证据的本质属性，却有点牵强。 - Namely: the cases according to the different nature of the different applicable standard of proof, the substantive law and procedure law in fact adopt different standards of proof, the prosecution for illegal evidence standard of proof should be "beyond a reasonable doubt".
即：根据案件的不同性质适用的有所差别的证明标准，对实体法事实和程序法事实实行有差别的证明标准，控方对非法取证的证明标准应达到排除合理怀疑。